На фризе изображено рождение Афродиты из моря, оплодотворенного кровью Урана. Выжимая воду из волос она является из моря в раковине, которую держат сирена и тритон. Нельзя сказать определенно, что этот образ может быть присущ христианской культуре, однако возможно, что ассоциация Христа с жемчугом, символом чистоты, связана с мифом о рождении Афродиты, широко распространенным и запечатленным как в виде скульптур (известняк, кость, бронза ), так и на тканном полотне.

Перевод выполнила: Пугачёва Е.А.