Похожие кинжалы встречаются довольно часто, но данный можно считать уникальным, благодаря резному изображению на его ручке. С одной стороны изображена сцена боя; с другой стороны выгравированы животные: львы, козлы, собаки. Сверху изображён человек в мантии шумерского правителя. Он сдерживает двух свирепствующих львов. Возникает вопрос о культурных контактах с шумерами. Возможно здесь изображена битва между двумя государствами, представителей которых можно различить по внешнему виду лодок. Безусловно это пример раннего египетского барельефа и он выполнен с великим мастерством. Лезвие из силекса отполировано, на режущей части с одной из сторон можно увидеть параллельные насечки. Это один из самых изысканных предметов, относящихся к данному периоду египетской цивилизации.

Перевод выполнил: Злыгостев А.С.