Статуя писца, найденная в местах захоронений времен Древнего Царства в Саккаре, довольно знаменита, но кем был этот человек, нам не известно. Несомненно, он занимал высокое положение. Об этом можно судить по тому, как тщательно выполнена статуя, детально проработаны лицо и фигура и выразительности, которая придана глазам, обрамленным медью. Положение его рук не должно вводить нас в заблуждение. Это не скромный клерк, готовящийся к письму, наиболее старые статуи в виде "писцов" представляют выдающихся государственных деятелей. Эта статуя особенно привлекательна оригинальными красками, острым взглядом и интеллектуальным выражением лица.

Перевод выполнила: Пугачёва Е.А.