Ярлык мумии
2-3 вв. н.э.
Гравировка на тамариске, выкрашенном в черный цвет
Высота 6,2 см; ширина 14,9 см
Применение деревянных ярлычков для идентификации мумий было характерно для позднего периода,
но в римскую эпоху они стали особенно популярны. Ярлыки были нужны при транспортировке мумий,
их также использовали при массовых захоронениях, как было принято в Греции. Большинство из них
были написаны на двух языках: на одной стороне указывалось имя, возраст, иногда место рождения умершего по-гречески;
на другой стороне писалась молитва к Осирису, властителю Абидоса, с просьбой принять умершего под свое покровительство в загробном мире.
Перевод выполнила:
Пугачёва Е.А.
|