Набор для магического обряда
3-4 века н.э.
необожженная глина и 13 металлических иголок
ваза: высота 14.6 см; диаметр 4 см
Терракота, внутри красная полоса
Металлический диск: длинна 11 см; ширина 11см;
Кукла, вырезанная из свинца: высота 13 см; диаметр 7 см
На свиинцовой пластине написанно любовное заклинание по-гречески.
Сараппамон просит дух Антиномуса, умершего, в гробнице которого находился набор, привести к нему
Птолемас, молодую женщину, в которую он влюблен. Он призывает силы тьмы не давать умершему покоя,
покуда его просьба не будет выполнена. Маленький кусок свинца был свернут и прикреплен к фигурке женщины,
пронзенной тринадцатью спицами. Все это было сложено в вазу. Несмотря на то, что Египет в то время был известен,
как прародина магии, этот набор характерен для греко-римских обрядов.
Перевод выполнила:
Пугачёва Е.А.
|