На саркофаге высечен глубокий рельеф, представляющий Диониса и его свиту, обнаруживших спящую Ариадну, покинутую Тесеем на острове Наксосе. На крышке изображена другая вакхическая процессия и мужской бюст с незаконченной головой, который, несомненно, является портретом покойного. На саркофаге высечено также изображение иного рода - богиня Селена (Луна) является пастуху Эндимиону. Вполне вероятно, что это саркофаг был предназначен для пары и изготовлялся в одной мастерской.

Перевод выполнила: Пугачёва Е.А.