Родившись в Доуэе, Жан Бологн сделал карьеру во Флоренции, где его имя было переделано на итальянский манер как Джамбологна. Наряду с большими мраморными статуями, Жан Бологн создал множество моделей для бронзовых статуэток. Их отливали в его мастерской. Статуэтки очень ценились в Европе и преподносились в качестве дипломатических подарков при дворе Медичи. Данная, хранящаяся в Лувре композиция отличается исключительным качеством и является одним из редчайших образцов подписанных автором (на ленте на голове кентавра "IOA BOLONGIE"). Скорее всего, эту бронзу Людовик XIV получил от Ле Нотрэ 1693. Работая над этой вещью, Жан Бологн проявил талант, изображая два тела в движении.