Ковер напоминает окно, обрамленное узором из оскалившихся морд хищных животных. За этим окном силуэты одиноких или сражающихся животных на голубом фоне. Изображены как реальные, так и мифические животные, такие как эти два килина, на четырех ногах, с телами, пышущими огнем. Все животные изображены нападающими, или другие существа нападают на них. Этот ковер является одним из прекраснейших произведений Ирана XVI века благодаря удачной композиции, подобранным цветам и обработке материала. Такая работа могла быть создана величайшим художником императорской мастерской.

Перевод выполнила: Пугачёва Е.А.