Возлюбленной и помощнице Генриха II, Диане Пуатье принадлежал фонтан, построенный Филиппом Делормэ во дворе её замка Анет. Фонтан венчается изображением Дианы, ласкающей оленя, кругом которого сидят собаки. Эти скульптуры напоминают Нимф Келлини из Фонтебло, их фигурами украшен вход в замок Анет. Диана напоминает любовницу короля, несмотря на то, что это не портрет. Авторство в разное время приписывалось Жану Гужону, Пьеру Бонтемпсу, Бенвенуто Челлини и Жермену Пилону. Работа отличается изяществом и продуманностью композиции, характерными для Школы Фонтебло. Девственная богиня, отстраненная и в то же время ласковая, наделена особой прохладной чувственностью, которой она напоминает Девушку, вынимающую занозу Понсэ Жако.