Вместилище украшено со всех четырех сторон: на трех панелях разворачивается перспектива легендарной битвы греков с амазонками во время троянской войны. С особой выразительностью представлена смерть королевы Пенфесилеи от руки Ахиллеса. Четвертая задняя панель украшена изображениями гирлянд цветов и грифонов. Крышка выглядит незавершенной, на ней двое умерших изображены полулежащими.

Перевод выполнила: Пугачёва Е.А.